Polish Days: Geometry

Depois de dias maravilhosos no Brasil, doeu o coração ter que deixar minha família. Mas já estou de volta aos EUA, e hoje tenho pra vocês mais uma colaboração de várias blogueiras do mundo todo. 
O Polish Days de hoje tem como tema a volta às aulas (que nos EUA e Europa acontece no fim de Agosto ou começo de Setembro), especificamente a aula de Geometria, que eu odiava por sinal.
After a few wonderful weeks with my family in Brazil, it was extremely hard to say goodbye and come back home to the USA. But I'm home, and I came back full of Brazilian polishes!
Today's post is another Polish Days collaboration, so be sure to check out the other bloggers at the end of this post.

Gradiente Preto e Azul

Bom Dia! Desculpem meu sumiço, mas foi por uma boa causa... estava no litoral sul de Pernambuco com a minha família matando a saudade e curtindo uma praia.
Já estou de volta em Olinda e essa semana vai ter posts normalmente.
Espero que vocês ainda estejam por aí! heheheh
Good Morning! Sorry I've been MIA but it was for a good cause... I was at the beach with my family enjoying my vacation.
But I'm back in the city and this week I'll have regular posts up.
I hope there's still someone out there to check them out! heheheh

Bom, fazia tempo que não fazia um gradiente com esmaltes de acabamentos diferentes. Para o gradiente preto e azul de hoje, usei os esmaltes Konad Black e o Swimsuit...Nailed It! da OPI.
It's been a while since I did gradiente nails using polishes with different finishes. For today's black and blue gradient, I used Konad Black and OPI Swimsuit... Nailed It! Let's check it out.

Snow White and Huntsman Nails (31 Day Challenge: Day 23)

Eu sei que eu disse que ia fazer unhas de Star Wars (Guerra nas Estrelas) hoje... Eu fiz, mas não gostei da minha execução. Preciso treinar muito ainda pra poder fazer algo tão complexo como o Darth Vader. Como semana passada eu finalmente consegui assistir Branca de Neve e o Caçador (acho que é esse o nome aí no Brasil) e AMEI o filme, resolvi mudar meu tema.
I know I said I would do Star Wars nails today... I actually did do them, but I didn't like my execution, so I started over. Last week I got to see Snow White and the Huntsman, and I loved it. So I decided t go with it.


O que eu mais gostei nesse filme foram as texturas. Eles conseguiram mesmo mexer com os sentidos (pelo menos os meus) nesse filme. As cenas que gostei mais foram a da rainha má banhando em argila branca; a parte que ela se transforma num corvo para ir ao encontro de Branca de Neve e quando volta está toda coberta de piche; e claro, o espelho mágico derretendo todo para se transformar numa figura meio que humana. 
What I liked most about this movie were the scenes where texture was portrayed so vividly. They did an excellent job with enticing most of one's senses throughout the movie. The scenes I liked the most were one where the evil queen is bathing in what looks like white mud (in Brazil white mud is used for beauty baths); one where she transforms into a crow and goes to Snow White, and when she comes back she is covered in tar; and of course, when the magic mirror melts to transform into a human shaped figure.

Dia 23: Inspirada por um Filme

• Fiz todas as unhas com um pincel bem fininho à mão livre.
• Os esmaltes usados foram: Silver Sweep da Sally Hansen (linha Insta-Dri), Vermelho Cromado da Up Colors, e os esmaltes branco e preto da Wet'n'wild.
• Terminei com uma camada do top coat da Essie.

Day 23: Inspired by a Movie

• All the designs were freehanded with a very tiny brush.
• The polishes I used were: Sally Hansen (Insta-Dri) Silver Sweep, Up Colors Vermelho Cromado (red), Wet'n'wild white and black créme.
• I finished with one coat of Essie Good to Go.

Super recomendo esse filme! Espero que tenham gostado das unhas de hoje. Gostei muito do dedo médio (onde desenhei uma maçã que termina em forma de coração, coberta com a argila branca) e o dedo indicador (onde desenhei o corvo).

Beijos e boa semana pra todas! Amanhã eu volto.

If you haven't watched this movie, you should. :) I hope you liked today's nails. I really liked the pointer and middle fingers, where I drew a crow and a heart shaped apple covered in the white mud.

Thanks for stopping by, and have a great week! I'll be back tomorrow.

Skittles Preto e Branco (31 Day Challenge: Day 7)

Semana passada eu postei minhas unhas "ensaio" para esse desafio. O treino deu resultado, e consegui fazer 5 designs diferentes que amei!
Last week I showed you my "practice" nails for this challenge. All the practicing paid off, and I was able to make 5 separate designs that I loved!

Dia 7: Unhas Preto e Branco

• Comecei com duas camadas do branco da Wet'n'wild no anelar, média e polegar; e uma camada de preto da Wet'nwild no mindinho e indicador.
• Usando um boleador largo, fiz as flores pretas no polegar e depois coloquei o centro branco.
• Usando um boleador pequeno, fiz as bolinhas brancas no indicador, e as flores no mindinho.
• Usei um pincel fininho para fazer o desenho do anelar à mão livre.
• Usei duas camdas do Connect the Dots da Lynderella em cima do branco no dedo médio.
• Terminei com uma camada do top coat da Essie.

Day 7: Black and White Nails

• I started with two coats of Wet'n'wild White Créme on my thumb, middle and ring fingers; and one coat of Wet'n'wild Black Créme on my index and pinkie fingers.
• Using a large dotting tool, I drew the black flower on my thumb and added the white center.
• Using a small dotting tool, I did the white polka dots on my index finger, and the small flowers on my pinkie.
• I used a thin brush to freehand the pattern on my ring finger.
• I used 2 coats of Lynderella Connect the Dots over white on my middle finger.
• I finished with one coat of Essie Good to Go.

Gostei muito mais dessa combinação de estilos, que ficou mais feminina, do que da outra que mostrei semana passada.

Espero que tenham gostado! Sei que eu NUNCA posto nos fins de semana, mas por causa do desafio, vai ter post sem parar. Espero que vocês voltem para ver as unhas de amanhã.

Beijos,
I really liked this combo of different patterns, which looks much more feminine than the other one I showed last week.
I know I don't post on weekends, but I hope you'll come back to see my nails for tomorrows challenge.
Thanks for the support!

Black and White Skittles

Oi minha gente! Estou super feliz com a repercussão do meu post anterior! Muita gente amou o gradiente e os vidrinhos de caveira e o com luz. Obrigada pelo carinho, de verdade! Me deu um ânimo extra sabe?
Hi everyone! I'm very happy with the positive feedback I've received on my previous post! A lot of people enjoyed the gradiente nails and also the skull-shaped bottle and the light-up bottle. Thank you so much for all the kind words and views, it gave me an extra boost for sure!


As unhas de hoje são preto e branco, uma combinação que eu amo (mas vocês já sabem disso né? heheh). Resolvi fazer "skittles" (uma unha de cada estilo ou cor). 
Eu já mencionei que eu estava seriamente pensando em fazer o Desafio das 31 Unhas, e que eu estava testando algumas unhas pra ver como eu me saia. Bom, essa unha foi um desses "testes". Agora eu já estou decidida a fazer o desafio, e vou aproveitar o mês de Julho com seus 31 dias, para fazer o desafio. Ainda estou pensando se devo postar aqui todos os dias (já que só posto Segunda, Quarta e Sexta) ou se devo postar em lugares como Flickr, Tumblr, Facebook e Instagram e depois fazer posts pro blog com várias unhas de uma vez. Sugestões? Se vocês puderem me ajudar a decidir, ia quebrar um galhão!
Today I have a black and white skittle I did a few days ago. I mentioned I've been thinking of taking the 30 Day Challenge and that I've been practicing a few manis. Now it's official. I've really decided that I am going to take the challenge throughout the month of July, so Sunday I start. I'm still thinking if I should post all the challenge manis here, or just on places like Instagram, Facebook, Tumblr and Flickr. If you could help me decide, that'd be great!

The Black Knight da Butter London

Primeiro deixa eu pedir desculpas por que não estou respondendo nenhum comentário de vocês. Meu filho anda muito doentinho, e está bem difícil tirar um tempinho para sentar sem preocupações na frente do computador. Ainda bem que deixo meus posts todos programados com antecedência, se não nem postar eu ia conseguir.
Agradeço à todas que sempre comentam, que sempre marcam presença por aqui! Obrigada! Amo ler os comentários de vocês e saber o que vocês pensam das doideiras que invento por aqui.
First, let me apologize for not being around this week responding all comments. My son is really sick this week, and I find myself without "alone" time to sit and respond. I leave all my posts scheduled, so this is why there's stuff still coming up... I love reading all the comments and reactions and finding out what you think of my crazy attempts here. So thank you! Thanks for commenting, for checking this blog out, and for keeping me company!


Depois de tanta nail art, resolvi da uma pausa e usar um esmalte que já estava na fila há algum tempo, o The Black Knight da Butter London.
Now, onto the polish! I decided to give all the nail art a break, and wear something that had been waiting quite a while to be worn, The Black Knight by Butter London.

Connect the Dots da Lynderella

Os esmaltes da Lynderella são causa de bastante polêmica no mundo esmaltístico. Primeiro que é muito difícil conseguir um, e segundo que custam bem caro para uma misturinha. Esses esmaltes são tão cobiçados que certas mulheres chegam a pagar valores absurdamente caros no ebay. 
Hoje em dia o único jeito de conseguir um Lynderella é através da loja online Llarowe, que foi onde consegui o meu Connect the Dots. 
Lynderella polishes have been causing much talk in the nail polish community. First because of the availability, and second because some people have been exploiting the brand and selling polishes for really high prices on ebay.
Today, the easiest way to get a Lynderella polish is through the online store Llarowe, which was where I got my bottle o Connect the Dots.

Unhas Retrô com o Bridal Veil da A-England

Hoje tenho mais um esmalte da marca inglesa A-England pra mostrar pra vocês. Em vez de só fazer swatch, resolvi fazer unhas dignas desse esmalte preto lindo, e também me manter mais ou menos no tema da celebração de 1 ano do blog. Vamos ver?
Today I have yet another A-England polish to show here. Instead of just swatching it, I decided to glam up, and do something worthy of this polish. 

Esmaltes ManGlaze + Ombré Nails

Consegui comprar os esmaltes da ManGlaze no meio do ano passado, mas até agora não tinha tido oportunidade de mostrar eles aqui. Estou super animada com o post de hoje por que gosto muito dos esmaltes da marca.


Vou mostrar 3 esmaltes hoje: Matte is Murder, Fuggen Ugly e Royal Matterimoaning. 
Vamos ver?


**I was able to buy the ManGlaze polishes last summer, but hadn't had the opportunity to show them here. I'm really excited about today's post because I really love this brand's polishes.
I'll show 3 polishes today: Matte is Murder, Fuggen Ugly and Royal Matterimoaning.

Glíters da Revlon

Já pararam pra pensar que daqui há 20 dias é Natal? Toda vez que paro pra escrever a data, me assusto porque Dezembro chegou tão rápido!

Bom, pra quem gosta de glíter essa é a melhor época do ano. Aqui nos Estados Unidos quase todas as marcas lançam coleções especiais de Natal, e sempre são carregadas de glíter. As mais interessantes até agora foram a Eye Candy da China Glaze e a Muppet Collection da OPI.

Mas hoje não vou falar de coleções de Natal (ainda!), mas se preparem para muito glíter! Porque a Revlon saiu com um trio de glíters para o Outono desse ano e finalmente encontrei os 3 juntinhos, e vou mostrar pra vocês.

Um deles, o Facets of Fuschia causou um burburinho entre as viciadas em esmalte no Brasil por ser a cópia exata do Bad Romance da Deborah Lippmann. Vamos vê-los de perto?

Hits No Olimpo: Os Holográficos Brasileiros

Quarta passada eu mostrei os holográficos da Rivka aqui, então mantendo o tema, vou mostrar os da Hits que já estava devendo faz tempo...

Primeiro deixa eu falar pra vocês que esses esmaltes da Hits foram descobertos pelas maníacas de esmalte americanas. YES PEOPLE! Eu leio muito blog gringo de unhas/esmalte/beleza e elas estão maluquinhas da cabeça pelos holos brasileiros. Só pra vocês terem uma idéia, a Scrangie (somente um dos blogs mais famosos de esmaltes...) fez resenha aqui,  More Nail Polish que é viciada em esmalte holográfico postou um por um no blog dela, Let Them Have Polish falou do Hefesto aqui, e a lista continua... E elas tão doidas por que o frete do Brasil pros States é uolhodacara, mas tem uma lojinha online que está vendendo, mas sabe como é... custa caro gente! 10 dólares!!!! ai ai


Então mulheres brasileiras que gostam de esmalte holográfico, garantam os seus exemplares, pq essa mulherada gringa vai tomar conta hein!


Comprei os 5 que gostei mais online na loja Meu Vício. Também queria ter comprado o Hefesto (top coat holo) mas estava sold out... Essa coleção tinha acabado de ser lançada quando eu estava no Brasil, então não achei nas lojas em Recife, mas agora já dá pra achar.


Agora vamos ver os esmaltinhos... Vou mostrar o Atena, Dionisio, Apolo, Hera e Zeus.

Esmaltes de Halloween da Wet n Wild!

Hoje vou mostrar pra vocês dois esmaltes que são edição especial de Halloween!

A Fantasy Makers se juntou à Wet n Wild e eles lançaram uma mini coleção de Halloween. São 4 esmaltes no total, e os dois que eu não tenho são um laranja com glitter, e a cobertura que faz qualquer esmalte brilhar no escuro.

Risqué Fast Fashion: 01, 02 e 03

Oi gente! Hoje eu tenho uma coisa muito legal pra mostrar pra vocês... A Risqué acabou de anunciar o terceiro integrante da coleção FAST FASHION deles!!!


O que é a Fast Fashion???? Fast Fashion é uma coleção especial da Risqué, onde só um esmalte é lançado por vez. O esmalte da vez é escolhido baseado nas tendências da estação em que está sendo lançado, e tecnicamente é pra ser o top de linha nos quesitos moda e tecnologia. 
Os esmaltes são anunciados perto do lançamento, sem data marcada, e são edição limitada.


Até agora tivemos dois integrantes da coleção: 01 Preto Fosco e 02 Ouro Nude.


Essa semana a Risqué anunciou o terceito integreante: 03 Violeta Acinzentado.

Adorei a arte da embalagem, bem moderna, ainda mais depois da coleção Color Effect que parecia saída dos anos 70.

Color Effect da Risqué

Já mostrei aqui a foto da coleção completa, e hoje vou mostrar pra vocês os esmaltes que mais me chamaram a atenção nessa coleção:

A coleção Color Effect acabou de ser lançada no Brasil, e já está à venda em farmácias e super mercados. Já vi dois preços diferentes: R$3,80 e R$4,80.

Da coleção toda, só me interessei pelo Chão de Estrelas, Miragem Azul, Cobertura Encantada e Viúva Negra. Vamos ver?

Primeira Francesinha da minha VIDA

                          As leitoras que gostam das cores clarinhas, tons pastéis e de base não vão gostar desse post, apesar de ser sobre francesinha, sorry!

Eu tinha uma ocasião super especial para ir, então eu resolvi me colocar nas mãos de uma profissional e fazer a primeira francesinha da minha vida!
Isso, eu nunca tinha feito francesinha... Terrível, eu sei

E olha o resultado gente:

Aqui estão as fotos do durante:
Os esmaltes foram um da Claire's (qualquer pretinho serve) e o Matt Plus da Big Universo (qualquer matificante serve também).

Achei que ficou SUPER elegante e diferente. Quem disse que a francesinha tem que ser igual a todo mundo?

Alguém já experimentou alguma coisa assim? Acho que azul escuro fica legal, talvez vermelho também.
Espero que tenham gostado! Ocasião chique não quer dizer igual a todo mundo!

Obrigada por ler,
Bruna

O.P.I. Silver Shatter - Craquelado Prateado

Olá Meninas!


Espero que todas tenham tido um final de semana beeeem bom.


Bom, como prometido, aqui está o Silver Shatter da O.P.I. 


Tentei fazer swatches bem legais com bastante contraste para vocês verem o brilho desse craquelado prateado. E falando em brilho, esse craquelado é um dos raríssimos que não seca fosco. Os milhões de brilhinhos prateados ajudam a dar um look brilhoso em vez de fosco. Outra coisa importante, e que vale ressaltar, é que esse craquelado quebra diferente dos outros, também por causa da presença dos micro brilhos. Tem que ter muita paciência, testar várias vezes, até conseguir aprender como ele funciona, e qual o melhor jeito de aplicar.


Tendo dito isso, por favor relevem os dedinhos nas fotos que não craquelaram tão bem, eu estava em fase de teste, e fui tirando as fotos assim mesmo.


Have fun!

Com seus companheiros originais, a coleção Pirates of the Caribbean da O.P.I.
Falei aqui que essa coleção não tem contraste suficiente para usar com o Silver Shatter.


Então usei cores mais escuras.

Já tinha mostrado o Super Bossa Nova aqui.

Um roxo uva fica com contraste bom! Na foto menorzinha um swatch dessa cor linda pra vocês.

O único vinho da minha coleção (não sou muito fã...) foi o que craquelou melhor com o Silver Shatter! Amei o resultado!!!

Amo de paixão essa cor da coleção Wonder Woman da MAC, já mostrei ela aqui também.

Foi minha combinação favorita!!

O swatch menorzinho é como essa cor é de verdade. A luz não estava muito boa quando tirei a foto com o Silver Shatter. 

Esse era o verde mais escuro que eu tinha, mas acho que um verde mais fechado ia ficar MUITO mais lindo.

Claro que a combinação com preto era um MUST né?

Esse preto é o melhor preto da história (e não sou só eu que acho, a maioria das blogueiras gringas de esmalte amam esse pretinho básico da wet'n'wild). Quem vier ao exterior lembre de comprá-lo, é mega barato e vende em qualquer CVS, Wal Mart, Target, etc.

Bom, eu não curto muito as coberturas craqueladas... por isso estou sempre procurando jeitos diferentes de usá-las (feito nesse post aqui).

Resolvi pegar a cor que eu mais gostei dessas acima, e fazer uma francesinha moderna, meio rock'n'roll.

Usei o Classic da Risqué como base (mas um azul transparente clarinho, tipo um jelly, também ficaria lindo).

Fiz uma faixa grossa (da espessura do pincel mesmo) à mão livre, na ponta das unhas.

Esperei secar, e passei o Silver Shatter de um lado para o outro (em vez de de baixo pra cima).

Pra terminar passei uma camada de top coat (tô usando Seche Vitte agora).

Espero que tenham gostado do post!

..................................................................

E agora para a surpresa maior!!!! Tô com um vidrinho de Silver Shatter para sortear pra vocês!!!!!!!!! yeeee-peeeee

Tem um post separado só pra o sorteio, então clica aqui para ver as regras e participar!!!!!!! Boa sorte!!!!

Beijinhos,