Gradiente Metálico (31 Day Challenge: Day 8)

Chegou o dia do desafio mais sem graça pra mim! Não curto esmalte metálico e para ser sincera, não tenho muitos. Os que eu tenho aqui comigo não estavam me deixando muito feliz... até fiz outra unha BEM metálica, mas acabei odiando e tirei tudo.
This is the day of the least interesting challenge, at least for me. I'm not very attracted to metallic nail polish, and to be honest, I don't even own many of them. the ones I have with me at the moment weren't cutting it... I even did a really geometric pattern, but ended up hating it so much I just had to remove and start again.


Só para eu não ficar morgadinha, resolvi roubar só um pouquinho e usar esmaltes com um acabamento de glitter metalizado. 
To give me some encouragement to actually do this mani, I decided to cheat just a little bit, and use polishes that have some texture in them but can still be considered metallic (at least by some people).

Dia 8: Unhas Metalizadas

• Usei 2 camadas do Graphite da Chanel.
• Esponjei o Silver Dazzle da MiIani do meio das unhas para cima.
• Esponjei o Graphite da Chanel bem suavemente por cima.
• Terminei com 2 camadas de top coat, uma de Seche Vite e uma do Essie Good to Go (porque o Silver Dazzle é glitter forte e ficou muito texturizado nas pontas).

Day 8: Metallic Nails

• I started with 2 coats of Chanel Graphite.
• Then I sponged Milani Silver Dazzle  on the top half of my nails.
• I sponged Chanel Graphite very lightly all over.
• I finished with 1 coat of Seche Vite and one coat of Essie Good to Go because Silver Dazzle dries pretty rough.

Obrigada pela visita, e amanhã e Terça eu estarei por aqui com os desafios 9 e 10 pra terminar logo a primeira fase! Beijos!!!

Thanks for looking, and I'll be back tomorrow and Tuesday with challenges 9 and 10 and be done with the first phase. 

Esmaltes ManGlaze + Ombré Nails

Consegui comprar os esmaltes da ManGlaze no meio do ano passado, mas até agora não tinha tido oportunidade de mostrar eles aqui. Estou super animada com o post de hoje por que gosto muito dos esmaltes da marca.


Vou mostrar 3 esmaltes hoje: Matte is Murder, Fuggen Ugly e Royal Matterimoaning. 
Vamos ver?


**I was able to buy the ManGlaze polishes last summer, but hadn't had the opportunity to show them here. I'm really excited about today's post because I really love this brand's polishes.
I'll show 3 polishes today: Matte is Murder, Fuggen Ugly and Royal Matterimoaning.

As "bolsas" da coleção de Outono 2011 da Essie

A coleção de Outono desse ano da Essie foi inspirada nada mais nada menos que na mais nova integrante da família real britânica: Catherine, Duquesa de Cambridge (ex conhecida como Kate Middleton).


Todas já devem ter visto que a duquesa se veste super bem, tanto que a Vogue acabou de lançar sua edição especial de pessoas mais vestidas do planeta, e Kate está entre elas.


Inspirada nesse senso de moda da Duquesa, a Essie lançou a coleção handbags (bolsas) para o Outono no Hemisfério Norte:

Holográficos da Rivka: Vanessa e Jenny

Bruna tinha ficado de mostrar a segunda parte dos holográficos da Rivka que compramos juntas quando eu estava no Brasil em Setembro, mas ela tá tão super ocupada que nem conseguiu tirar foto do Jenny ainda... como eu também comprei um pra mim, usei, tirei foto, e tô fazendo essa caridade pra minha sis... hehe


Como no outro post, vou mostrar quem são as personagens que inspiraram os nomes dos esmaltes. Os dois de hoje são do seriado Gossip Girl, que Bruna ama. Como eu não assito, nem nunca assiti, não faço a mínima idéia quem elas são, quem sabe Bruna não pode mandar um update aqui né?