Depois de dias maravilhosos no Brasil, doeu o coração ter que deixar minha família. Mas já estou de volta aos EUA, e hoje tenho pra vocês mais uma colaboração de várias blogueiras do mundo todo.
O Polish Days de hoje tem como tema a volta às aulas (que nos EUA e Europa acontece no fim de Agosto ou começo de Setembro), especificamente a aula de Geometria, que eu odiava por sinal.
After a few wonderful weeks with my family in Brazil, it was extremely hard to say goodbye and come back home to the USA. But I'm home, and I came back full of Brazilian polishes!
Today's post is another Polish Days collaboration, so be sure to check out the other bloggers at the end of this post.
Ganhei a coleção completa dos holos da Jade numa troquinha com Paula (obrigada!!!!) e escolhi o rosa quase neon Delírio Rosa para estrear um Jade nas minhas unhas.
Usei 2 camadas + top coat.
I got the whole collection of Jade Holographic polishes in a swap with Paula, and I chose Delírio Rosa, the hot almost neon pink in the collection, to wear first.
I used 2 coats + top coat.
Para o design geométrico escolhi fazer "chevrons", que nada mais são do que linhas perpendiculares se encontrando. O desenho me lembrou muito o famigerado "esquadro" que eu usava nas aulas de geometria.
For the geometry design, I chose to make chevrons (a fancier word for perpendicular lines coming together at one point). The design also reminded me a lot of the hated drafting triangle used or geometry classes.
Usei "striping tape" para fazer as linhas, e pintei por cima com o Magia Negra da Jade.
Usei 2 camadas de Seche Vite para preencher os espaços entre as linhas e ficar tudo nivelado.
I used striping tape to make this design, and used another Jade called Magia Negra. I used 2 coats of Seche Vite to make sure everything was leveled.
Eu amo nail art geométrica, e essa mani não ficou pra trás. Os holos da Jade têm uma qualidade excelente, e eu estou louca pra testar os outros.
I really love geometric nail art, and this is no exception. Jade holos are great, and I can't wait to test the rest of them.
Agora o blog vai voltar a ter as postagens regulares, mas obrigada a todos vocês que estavam acessando durante minhas férias. Não deixem de olhar os outros participantes desse Polish Days.
Obrigada pela visita! Beijos,
Thanks for stopping by! See you soon.
