Dando uma trégua na minha secura de nail art, hoje vou mostrar pra vocês um esmalte lindo! Já mostrei o No Medal for Chewie da Nerd Lacquer, e hoje é a vez do Cyance Friction.
Giving my nail art addiction a break, today I'm going to show you a sweet polish that I was able to get my hands on a few months ago. I've already shown Nerd Lacquer No Medal for Chewie, and today is Cyance Friction's turn.
Cyance Friction tem uma base teal bem vibrante com um shimmer lilás. O esmalte tem glitters hexagonais acobreados de dois tamanhos, e glitter pequeno acobreado. Também tem glitter quadrado quase da mesma cor da base.
Cyance Friction has a totally vibrant teal base with a pearly lilac shimmer. It also has copper hex glitter in two sizes, small regular copper glitter and square glitter pieces in almost the same color as the base color.
Cyance Friction has a totally vibrant teal base with a pearly lilac shimmer. It also has copper hex glitter in two sizes, small regular copper glitter and square glitter pieces in almost the same color as the base color.
Passei 2 camadas do Cyance Friction e uma de top coat. Os glitters são fáceis de pegar com o pincel, mas quanto mais camadas você passa, mais escondidinhos eles vão ficando, o que de certe forma dá uma profundidade legal ao esmalte.
I used 2 coats and top coat for the pictures. The glitter are fairly easy to catch with the brush, but as you put on more coats they start covering up the glitter underneath. Ina certain way this gives the polish more dimension.
Esse esmalte foi o que chamou minha atenção quando ouvi falar da marca Nerd Lacquer, que é uma dessas "indie brands" que surgiram no site Etsy. Amo essa cor, e realmente o esmalte não decepcionou. Já usei 3 vezes desde que peguei ele em Março!
É uma pena que a marca tenha "desaparecido" do mapa. A dona simplesmente parou de produzir esmaltes e ninguém tem notícias dela.
This was the polish that caught my eye when I heard about Nerd Lacquer. I really love this color, and this polish did not disappoint in any way.
It's a shame that the owner has vanished and stopped producing these incredible polishes!
Espero que todas tenham um excelente final de semana! Vejo vocês semana que vem, e obrigada pela visita!
Beijos.
I hope you all have an excellent weekend! I'll see you next week, and thank you so much for stopping by!
