25 julho 2012

Art Deco Fashion Nails (31 Day Challenge: Day 25)


Apesar de eu não usar nenhuma dessas roupas caras e lindas que são desfiladas no New York Fashion Week, eu amo olhar os cortes, as cores, as estampas, e as combinações inusitadas. Não tem lugar melhor pra tirar inspiração pra nail art do que a moda, por que você pode interpretar uma roupa de milhões de jeitos.
Even though I don't wear these beautiful and expensive clothes that we see on NY Fashion Week, I do love to admire the colors, patterns, and new combinations. In my opinion, there's no better place to draw inspiration for nail art than from fashion!


As unhas de hoje foram inspiradas nessa roupa bem art deco style do designer Alexander Wang. Mas ficaram bem simplificadas, por que depois que fiz e tirei as fitinhas AMEi o resultado e resolvi parar por aqui mesmo. Às vezes a gente tem que saber onde parar né?
Today's nails were inspired by this outfit by Alexander Wang. It's very art deco and I loved the color combo and how graphic it is. I ended up simplifying the design a lot, because when I removed the striping tape and saw what I had, I loved it and I had to keep it that way. Sometimes it's good to know when to stop, especially in art.




Dia 25: Inspirada por Moda

  • Comecei com duas camadas do branco da Wet'n'wild, e passei top coat.
  • Depois que secou bem, usei as fitinhas "striping tape" para demarcar os triângulos vazados.
  • O V roxinho é o Bangle Jangle da Essie, e o verde água é o You Belong to Me da Essence.
  • Terminei com uma camada do top coat da Essie, Good to Go.
Day 25: Inspired by Fashion
  • I started with 2 coats of Wet'n'wild White Créme + top coat.
  • When it was fully dry, I used striping tape to "draw" my chevron pattern.
  • The purple V is Essie Bangle Jangle, and the aqua is Essence You Belong to Me.
  • I finished with one coat of Essie Good to Go.


Amei muito essa unha de hoje. É totalmente no estilo que eu gosto: bem geométrico, clean e gráfico. 
As unhas de amanhã vão ser parecidas, porque vou fazer Chevrons, então se preparem que tem mais Vs amanhã.
Obrigada pela visita, e vejo vocês amanhã!
I really loved this mani. It's totally up my alley, because I love geometric, clean patterns like this.
Tomorrow's mani will be a little similar because I'm doing Chevrons, so you get more Vs! :D
Thanks for stopping by, and I'll see you tomorrow.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...