Seguindo a euforia das unhas em gradiente, resolvi fazer outro gradiente escuro, dessa vez roxo e vinho.
Keeping up with the trending gradient nails, which is also a personal favorite nail art style of mine, I decided to do another darkish gradient using purple and deep red/burgundy.
Para fazer esse gradiente eu usei dois esmaltes da Illamasqua, o roxo Faux Pas e o vinho Vice. Ambos esmaltes secam com acabamento emborrachado, mas eu usei top coat para nivelar o gradiente.
For this gradient I used two Illamasqua polishes, Faux Pas and Vice. Both dry with a rubbery finish, but I used top coat to help smooth out the gradient.
Passei 2 camadas do Vice, que é meio ralo, e esperei secar. Depois apliquei os dois esmaltes num pedaço de papel vegetal, dei uma misturadinha onde eles tocavam, e peguei com a esponja para aplicar nas unhas. Repeti a esponjada 2 vezes.
I used 2 coats of Vice, which is a bit runny, and let it dry. I then applied both polishes on a piece of wax paper, and picked them up with a sponge so I could apply them on my nails. I sponged each nail twice.
Para quem ainda não consegue fazer o gradiente com um transição de cores bem suave, existem dois tutoriais que são os melhores na minha opinião. O The Beauty Department fez esse tutorial aqui, onde a esponja é molhada na água e depois os esmaltes são aplicados diretamente na esponja. A Sammy do The Nailasaurus pegou esse tutorial, e adaptou de um jeito que você aplica os esmaltes numa superfície, e depois aplica na unha com a esponja.
Para as unhas de hoje, eu segui o tutorial da Sammy.
If you live under a rock, and haven't seen the awesome gradient tutorials that have emerged, let me recommend the 2 best ones. This one by The Beauty Department and this one by Sammy The Nailasaurus.
I followed Sammy's one for today's gradient.
Não preciso nem dizer o quanto eu amei minhas unhas. Acabei ficando quase 1 semana inteira com esse gradiente nas unhas, mas não dá. A mão fica logo coçando pra testar outras coisas hahahaha.
Needless to say, I LOVED how this turned out. I really recommend you try one of the two tutorials and see how beautiful and smooth the gradient becomes.
Recomendo demais vocês tentarem o esponjado com uma das duas técnicas que mencionei, o resultado é lindo demais.
Obrigada pela visita! Beijos.
Thanks for stopping by. I'll see you soon.
