Bom dia! Como prometido, volto hoje com mais uma splatter mani e o vídeo tutorial.
No vídeo eu vou falar um pouco dos tipos de canudos que podem ser usados para usar essa técnica, assim como comparar os efeitos de segurar o canudo perto e longe das unhas.
Good morning to all! As promised, here's another take on the splatter mani and the video tutorial accompanying it.
On the video I'll talk a little about the different types of staws you can use to achieve this look, as well as compare the splatter effects when holding the straw close to the nail and further form the nail.
Os esmaltes que eu usei para essa splatter mani foram:
- Argay by Kelly Cris (como base)
- Silver Sweep da Sally Hansen (prateado)
- Super Bossa Nova da Essie (rosa)
- Good to Go da Essie (top coat)
The polishes I used for this mani were:
- Argay by Kelly Cris (Esmalte da Kelly) as base
- Sally Hansen Silver Sweep
- Essie Super Bossa Nova
- Essie Good to Go (top coat)
Aqui vai o vídeo tutorial:
Here's the video tutorial (in Portuguese):
No vídeo eu comparo dois tipos de canudo que podem ser usados para fazer as unhas respingadas, mas aqui vou comparar quatro:
On the video I compare two different types of straws that can be used for the splatter technique, but here I'm going to compare four types:
Então aqui vão algumas dicas que podem facilitar a vida de vocês:
- Descubra que tipo de canudo funciona melhor para você.
- Escolha esmaltes mais grossos e mais consistentes, assim como cores contrastantes para que o efeito fique evidente.
- Descubra que distância entre o fim do canudo e sua unha produz os melhores respingados.
- Deixe as cores secarem antes de aplicar outra cor.
- Proteja seus dedos com fita adesiva ou vaselina para que a limpeza fique mais fácil.
So here are some final tips that might help you use this technique successfully:
- Find out what kind of straw works best for you.
- Pick thicker polishes and contrasting colors for a better effect.
- Find out what distance between the end of the straw and you nail produces the best effect.
- Let the colors dry before moving on to another color.
- Protect you fingers with adhesive tape or vaseline for an easier clean-up.
Espero que esse tutorial ajude vocês a conseguirem usar essa técnica tão legal com sucesso.
Qualquer dúvida ou pergunta, por favor fiquem à vontade para deixar um comentário.
Obrigada pela visita! Beijos!
I hope this helps you, and if you have any questions, please feel free to leave a comment.
Thanks for stopping by!
