Vai uma Misturinha?

Quando entrei mesmo no mundo dos esmaltes, nunca pensei que iria me interessar por misturinhas. Pra ser sincera só fui tentar fazer uma misturinha no começo desse ano... e morrendo de medo de não dar certo. Depois de algumas tentativas, e resultados lindos, virei adepta! Mas não fico fazendo a hora toda não. Tenho que estar no "mood" e estar inspirada.
When I started really getting into nail polish, I never thought I'd be interested in franken polishes. To be honest, the first franken I attempted to make was in the beginning of this year, and I was super scared it wouldn't work out and I would waste polish. 
Obviously I'm not the only one who dabbles in the world of frankening, we have many many talented nail polish lovers out there who are selling their creations like there is no tomorrow!
Today I'm going to show you a franken that was made in Brazil especially for me!


Hoje vou mostrar uma misturinha que não é minha. Quem fez essa belezura foi uma amiga, a Di, lá do Esmaltando na Laje. Ela fez especialmente pra mim e me mandou pelo correio junto com outros esmaltinhos lindos, resultado de um amigo secreto (dessa vez de carnaval) que participamos.
Today's polish was sent to me by a friend from Brazil as part of our gift exchanging for Carnaval. 

Pantanal e Siberian da Final Flor + Nail Art

No fim do ano passado eu participei de um amigo secreto "esmaltístico" com algumas meninas do Brasil. Amei a experiência, e fiz muitas amizades bem legais através disso. Quem me tirou foi Kênia (confiram o blog dela Esmalteria by Kênia), e ela mandou vários esmaltinhos lindos que eu não tinha ainda! Entre eles estavam alguns esmaltes da marca Fina Flor, que eu estava doida pra testar.
**Last Christmas I took part in a nail polish secret santa with a bunch of girls from Brazil. I really loved the experience and will definitely do it again. I made great friends through the experience. The girl who got my name sent me some great polishes from Brazil, including some from the brand Fina Flor that I had been wanting to try for a while. 

Hoje vou mostrar o Pantanal e o Siberian, ambos da coleção Animal Print da marca.
**I'm going to show you Pantanal and Siberian, both form the collection called "Animal Print" that come with cute animal print wrappings.

Meu aniversário!

Definitivamente, eu amo fazer aniversário! Algumas pessoas têm problemas em comemorar aniversários, outras não gostam da idéia de envelhecer, mas eu ... eu amo aniversários! Gosto de comemorar, de cantar parabéns, de reunir a galera! Esse dia o Senhor fez para mim, imaginem como me sinto importante! Kkkkk

Aniversário é bom em muitos, ou todos, os sentidos. Os abraços têm valor essencial nessas datas, os telefonemas, os beijos, as palavras de motivação e - deixemos de modéstia – os presentes também são sempre legais.

O meu dia começou todo lindo! Meu amor cantando para mim, depois me presenteando com uma blusa que, simplesmente, é de arrasar! Recebi também um presente muito especial, minha amiga Sophia, me mandou uns esmaltes, liiiiiinnnndddddooooossss!

Então, para dar continuidade ao dia especial, resolvi ir ao salão e experimentar um dos presentes que a Sophis mandou. Para o dia de hoje escolhi o glamuroso esmalte da Wetnwild, o Craze. Esse esmalte é simplesmente, chick. As meninas do salão amaram!

Fiquei apaixonada pela cor, ela tem um fundo dourado discreto e pigmentos prateados bem suaves, que deixam o esmalte com um efeito furta cor, a textura é bem granuladinha, o que garante um toque todo especial à pincelada. Além de o vidrinho ser muito fofo! Amei, de verdade, esse vidrinho redondo, com a tampa toda trabalhada.

Sobre a aplicação, não posso dizer muito, porque foi a “super manicure” Eliana Passos quem fez minha unha da mão hoje. É a primeira vez que faço minha unha com ela, e amei, além de ser super rápida, ela é uma simpatia de pessoa.

E para as comemorações ficarem ainda melhores vou almoçar com minha avó, e ela vai dar um jeito no meu cabelo, mais tarde minha sogra vai fazer um jantar super, e vou chamar meus amigos e amigas para comermos.

Esse dia só não será perfeito, porque minha mãe, meu pai e minhas irmãs, moram longe e não estarão comigo, mas isso também faz parte do crescimento.

Mas apesar de o aniversário ser meu, o presente é de todas as leitoras do “Unhas a Trois”, porque vou sortear um esmalte igualzinho a esse que passei. Isso mesmo! Todas vocês poderão ficar glamurosas como eu! Deixem seu comentários e não esqueçam de colocar o e-mail para contato, vamos dar o resultado do sorteio na sexta-feira, dia 13.

Obrigada por lerem! Beijos grandes!