Já vi várias nail arts de Spiderman por aí... aliás, já vi de vários "super-heróis", mas sou muito chata pra nail art de figurinha ou com rosto, e raramente gosto de alguma coisa do gênero.
Nunca pensei que iria fazer uma nail art de Homem-Aranha, mas meu filho de 1 ano e 11 meses é louco apaixonado pelo "pai-da-mén" e acabei fazendo pra ver a reação dele.
I've seen many Spiderman manis out there... with the recent boom of Marvel themed movies, we've seen many super-hero manis. I have a "thing" with faces or characters in nail art... I really don't like it, especially on me.
I never thought I would do a Spidey nail art on myself, but my 1 year 11 months son adores his Spidey, so I succumbed just to see the look on his face.
Notem que fugi da figura do homem-aranha, e optei pelas teias e pela aranha nas cores características do personagem.
Notice that I totally ran away from using the spiderman figure, and instead I used the spider webs and the spider from the chest part of his outfit.
Usei os esmaltes da Hot Topic da linha Blackheart para essa mani. O azul é o Blue Me, um azul royal de acabamento jelly. Usei 3 camadas para ficar bem opaco.
O vermelho é o lindo do Amsterdam Blacklight, um vermelho com um pouco de vinho nele, e BEM cremoso. Usei 2 camadas.
Fiz tudo à mão livre com um pincel fino, e usei o esmalte preto da Konad para as partes pretas.
For this mani I used two Hot Topic Blackheart polishes. The blue one is called Blue Me, and it's a royal blue jelly polish. I used 3 coats for full opacity.
The red one is called Amsterdam Blacklight, and it's a gorgeous red with a hint of purple in it with a great creamy consistency.
The black parts were done with Konad Black polish.
Aqui vai uma foto do Amsterdam Blacklight. Tô totalmente apaixonada por esse vermelhão!
Here's a swatch of Amsterdam Blacklight. I'm in love with this red!
Acordei com meu filho passando o dedinho nas minhas unhas e sussurrando "pai-da-mén". Valeu a pena fazer por ele! Agora toda vez que ele me vê pintando as unhas, ele corre pra ver e pergunta se é do spiderman. haha
I woke up with my son gently stroking my nails and whispering "pied-man" (his way of saying spiderman). It was totally worth it doing this mani for him! Now every time he sees me doing my nails, he runs and asks if it's spiderman. haha
Alguém já fez nail art só porque seus filhos gostam de alguma coisa?
Como sempre, muito obrigada pela visita! Beijos,
Have you ever done nail art just for your kids?
As always, thanks for stopping by! See you next time.
