Galaxies Nail Art (31 Day Challenge: Day 19)

Escolhi fazer minhas galáxias toda em tons de roxo pra ver como ficava. E não tem jeito, vou ter que fazer minhas de Star Wars para o dia 23!
I chose to do my galaxies with purple tones to see how it would look. And I can't help it, I'll have to do Star Wars nails for day 23!

Dia 19: Galáxias

• Comecei com 2 camadas do Lady of the Lake da A-England.
• Usando uma pinça e um pedaço pequeno de esponja, fui esponjando para formar mais ou menos os desenhos que queria em cada unha.
• Esses foram os esmaltes que eu usei, na ordem que esponjei: No More Film da Essie, Universe da Kolt, She's Picture Perfect da Essie, Glow in the Dark Roxo da Claire's, Cavalhadas da Blant Colors.
• Usando um esmalte branco diluído com thinner (mesma coisa que Dilui aí no Brasil), respinguei com um pincel para fazer as "estrelinhas", e aumentei algumas com um pauzinho de laranjeira.
• Terminei com uma camada de Seche Vite.

Day 19: Galaxies

• I started with 2 coats of A-England Lady of the Lake
• Using tweezers and a small piece of make up sponge, I sponged on a bunch of colors to form the patterns I wanted on each nail.
• The colors I used (in order of use) were: Essie No More Film, Kolt Universo, Essie She's Picture Perfect, Claire's Purple Glow in the Dark, Blant Colors Cavalhadas.
• Using a random white polish diluted in thinner and a brush, I splattered a few dots to make the stars and then made a few of them bigger.
• I finished with a coat of Seche Vite.

Aqui a meleca que foi respingar as estrelinhas:

Here's the mess I made splattering the stars:

Obrigada pela visita, e espero que tenham gostado das minhas unhas de galáxias! Beijos.

Thanks for stopping by, and I hope you enjoyed these galaxies nails!

Mermaid Inverted Half Moons (31 Day Challenge: Day 18)

As unhas de hoje eu já estava planejando desde que eu comprei o Slapper da Butter London no começo do mês como presente antecipado de aniversário. Testei essa combinação na loja e fiquei apaixonada! Juntei meus dinheirinhos, e como é mês de aniversário, me dei o direito de comprar um esmalte caro: Mermaid's Dream da Deborah Lippmann.
I've been planning today's nails ever since I got myself Butter London Slapper as an early birthday gift in the beginning of the month. I tried this combo at Nordstrom's, and immediately fell in love with it. I was able to get my dollars together, and since it's my birthday this month, I splurged on an expensive nail polish: Deborah Lippmann Mermaid's Dream.

Dia 18: Meia Lua

• Comecei com 2 camadas do Slapper da Butter London.
• Usando o próprio pincel do Mermaid's Dream, pintei as unhas deixando uma meia lua invertida na base das unhas. Usei 2 camadas.
• Terminei com uma camada de Seche Vite por que já tinha lido por aí que esse esmalte é comedor de top coat!

Day 18: Half Moons

• I started with 2 coats of Butter London Slapper.
• Using the polish's brush, I applied Mermaid's Dream leaving an inverted half moon at the base of my nails. I used 2 coats.
• I finished with a coat of Seche Vite because I read this polish was a top coat eater!

Esse estilo de unha é conhecido como meia lua invertida, francesinha invertida ou Ruffian (por que a marca Ruffian popularizou esse estilo usando em seus desfiles). 

Não preciso nem dizer como amei o Mermaid's Dream!!!! Ele é lindoooo! Que glitter diferente viu? E a cor? Perfeita. Valeu os 18 dólares.
E aqui vai uma foto do Slapper sozinho:

I don't need to say how much I loved Mermaid's Dream! It's so unique and beuatiful. And the color? Perfect! It was worth the $18.
And here's a picture of Slapper on its own:

Espero que vocês tenham gostado dessa meia lua e da combinação de esmaltes. Amanhã eu volto com minhas galaxy nails! Tô super empolgada pra fazê-las!

I hope you liked this look and the polish combo. I'll see you tomorrow with some galaxy nails!

Glitter de Princesa (31 Day Challenge: Day 17)

Esse desafio me deixou maluquinha da cabeça viu gente! Acho que fiz umas 5 versões diferentes, e ainda sim não estou 100% satisfeita, mas uma hora o tempo que a gente tem acaba, e fica por isso mesmo né?
Today's challenge drove me crazy! I did around 5 different versions, and in the end I'm still not 100% satisfied. But, time ran out and I had to stick with this mani.

Dia 17: Glitter

• No dedo mindinho e no indicador eu usei 2 camadas do Café Pink da Revlon (linha Colorstay) e mergulhei o dedo no glitter avulso.
• No anelar eu passei 2 camadas do Punch Rose da Sally Hansen (linha Xtreme Wear), colei glitter hexagonal prateado e desenhei o outline de um diamante com esmalte preto.
• No dedo médio eu passei 2 camadas do Café Pink da Revlon e colei glitter hexagonal preto fazendo uma framed nail (unha com moldura).
• No dedão eu passei duas camadas do Punch Rose da Sally Hansen + 1 camada do Candy Shop da Claire's.
• Passei top coat pra finalizar (menos no mindinho e indicador).

Day 17: Glitter

• Pinkie and pointer fingers: I used two coats of Revlon Colorstay Café Pink and dipped my fingers in fine glitter.
• Ring finger: I used two coats of Sally Hansen Xtreme Wear Punch Rose, glued some silver hex glitter and then outlined a diamond shape with black polish.
• Middle finger: I used two coats of Revlon Colorstay Café Pink then glued some black hex glitter to do the framed nail.
• Thumb: I used 2 coats of Sally Hansen Xtreme Wear Punch Rose + 1 coat of Claire's Candy Shop.
• I finished with top coat (except on the pinkie and pointer fingers).

A foto acima foi uma das mil versões que fiz (haha), usei os mesmos esmaltes, mas fiz tudo framed nails com glitter preto. A cor dos esmaltes está bem fiel nessa última foto.
As fotos de cima são da minha mão direita, por que ando treinando minhas habilidades "desenhísticas" com a mão esquerda. Algo simples assim eu consigo fazer.
The last photo is one of the other versions I tried for this challenge. I used the same polishes, but used black hex glitter for the full framed mani. The polishes are also more color accurate on this last picture.

Vou ser boazinha e mostrar mais duas tentativas que achei que ficaram legais, mas queria fugir de usar só roxo, verde ou teal, e usar uma cor que ainda não tinha aparecido no desafio: rosa! Gostei muito da esquerda...
Here are two of the other tries which actually turned out ok, but ultimately I decided to try a color I hadn't used yet for the challenge. I really liked the one the left.


Obrigada pela visita, e eu vejo vocês amanhã com uma meia lua de sereia! haha

Thanks for looking, and I'll see you tomorrow with some cool looking mermaid half-moons!

Tribal Preto e Branco (31 Day Challenge: Day 16)

Boa Segunda pra todas! As unhas de hoje foram "cara-de-pau-mente" copiadas da Jane do Nailside. Amei quando ela fez o tribal preto e branco há uns meses atrás, e na hora mesmo decidi que se um dia fizesse o Desafio das 31 Unhas, minha estampa tribal seria assim.
Happy Monday! Today's nails were unashamedly copied from Jane from Nailside. When she posted this tribal look a few months ago, I immediately thought that if one day I were to take the 31 Day Challenge this is what my tribal print would look like.

Dia 16: Estampa Tribal

• Comecei com duas camadas do esmalte branco da Wet'n'wild.
• Usei o Two Way Nail Art Pen and Brush da Claire's para desenhar a estampa.
• Usei um boleador e esmalte da caneta acima para fazer as bolinhas.
• Terminei com uma camada do top coat da Essie.

Day 16: Tribal Print

• I started with two coats of Wet'n'wild regular white créme.
• I used Claire's Two Way Nail Art Pen and Brush in black to draw the print.
• I used a dotting tool and polish from the two way pen to place the dots.
• I finished with a coat of Essie Good to Go.

Amei essa estampa tribal nos meus cotocos! E para deixar o post simples e bonito feito as unhas, vou terminar por aqui! Até amanhã, e beijos!

I loved this look on my nubbins! And to keep this post clean and simple like this mani, I'll end it here. Thanks for looking, and see you tomorrow!

Estampa Delicada + Gradient Nails (31 Day Challenge: Day 15)

Metade do desafio já era!!!! yeah!!!!! Obrigada pelo super apoio gente!!!
Então, dei graças a Deus quando minha plaquinhas novas da Bundle Monster chegaram! Já estava querendo fazer alguma coisa parecida com esse desenho da plaquinha que eu usei, e tava já querendo morrer de ter que fazer à mão livre. Mas elas chegaram, e pude usar para a estampa delicada de hoje.
I made it halfway!!!!!! Yay!!!!!! Anyway, I was already thinking about doing a design similar to this one I stamped on my nails for today's challenge, so when the mail man delivered my new Bundle Monster plates and I saw there was a design similar to what I had sketched for today, I was SO relieved! Imagine doing another intricate freehand design... yeah.

Dia 15: Estampa Delicada

• Comecei com duas camadas do Ipanema da Panvel e esperei secar.
• Usando a técnica que sempre uso para os meus gradientes, usei o Ipanema da Panvel, o Mink Muffs da Essie e o Expresso da Risqué para fazer esse gradiente marrom e nude.
• Passei top coat pra secar mais rápido.
• Usando a plaquinha BM-314 e o Expresso da Risqué carimbei a estampa.
• Passei o top coat da Essie pra finalizar.

Day 15: Delicate Print

• I started with 2 coats of Ipanema by brazilian brand Panvel, and let that dry.
• To do the gradient I used Panvel Ipanema, Essie Mink Muffs, and Expresso by brazilian brand Risqué.
• I used top coat to help the gradient dry faster.
• I stamped the pattern using plate BM-314 and Risqué Expresso.
• I finished with another coat of Essie Good to Go.

É bem óbvio que ainda preciso praticar MUITO minhas habilidades "carimbísticas". Nunca liguei muito pra carimbo, mas resolvi que era hora de aprender a usar, já que ninguém merece ter que ficar desenhando tudo quanto é tipo de estampa nas unhas né?

Espero muito que tenham gostado das unhas de hoje, que fogem muito do normal para mim, que nunca uso marrom e nude.

Beijos para todas, e obrigada pela visita!

It's VERY obvious that I still have a long way to go in the road to improving my stamping skills. I never really cared for stamps, but I decided it was high time I gave a try, since I can't be drawing all the patterns I like on my nails all the time.

I really hope you guys enjoyed today's look, as it's a very uncommon look for me to sport (I almost never use browns and nudes).

Thanks for stopping by, and I'll see you tomorrow!

Bohemian Flower Pattern (31 Day Challenge: Day 14)

Tô escrevendo demais nesses posts, então hoje vai ser curto, até por que estou acabada por que minha mudança finalmente chegou! Vamos lá ver as florzinhas do dia!
I've been writing too much on previous posts, and on top of that I'm SO exhausted because my HI-FL move finally arrived! So today's post will be short. Let's see these flowers already!

Dia 14: Flores

• Comecei com duas camadas do No More Film da Essie.
• Usando um pincel super fino, pintei primeiro as folhinhas usando Mojito Madness da Essie e uns detalhes com o Azul Pavão da Impala.
• Usando o mesmo pincel, comecei a pintar a parte maior das flores de cores diferentes.
• Depois pintei as partes do meio de cada flor, e depois os detalhes ou as partes menores bem no centro das flores.
• Os esmaltes que eu usei para pintar as flores foram: Pacific Blue da Sally Hansen (linha Xtreme Wear), Secret Peri-wink-le da China Glaze, Mabi da Hits, Muse da Illamasqua, Violeta da Guga, Lightening da Sally Hansen (Linha Insta Dry), Ipanema da Panvel e First Mate da China Glaze.
• Terminei com uma camada de top coat da Essie.

Day 14: Flowers

• I started with 2 coats of Essie No More Film.
• Using my favorite thin brush, I painted the leaves using Essie Mojito Madness and Impala Azul Pavão (from Brazil).
• Then I painted the outer color of each flower and worked my way to the center of each flower adding the other colors.
• Here are all the polishes I used for the flowers: Sally Hansen Pacific Blue (Xtreme Wear), China Glaze Secret Peri-wink-le, Hits Specialittà Mabi (from Brazil), Illamasqua Muse, Guga Violeta (from Brazil), Sally Hansen Lightening (Insta Dry), Panvel Ipanema (from Brazil) and China Glaze First Mate.

Me inspirei nesse colete da Forever 21 que eu amo, mas fiz uma interpretação um pouco diferente:

I was inspired by this Forever 21 vest I have, which I love. 

Obrigada pela visita, e amanhã completo MEIO desafio! Vamos que vamos! Beijos pra todas!
Tomorrow I'll be halfway done with the challenge!!! So thanks for stopping by, and for all the support! xx