Os esmaltes da Lynderella são causa de bastante polêmica no mundo esmaltístico. Primeiro que é muito difícil conseguir um, e segundo que custam bem caro para uma misturinha. Esses esmaltes são tão cobiçados que certas mulheres chegam a pagar valores absurdamente caros no ebay.
Hoje em dia o único jeito de conseguir um Lynderella é através da loja online Llarowe, que foi onde consegui o meu Connect the Dots.
Lynderella polishes have been causing much talk in the nail polish community. First because of the availability, and second because some people have been exploiting the brand and selling polishes for really high prices on ebay.
Today, the easiest way to get a Lynderella polish is through the online store Llarowe, which was where I got my bottle o Connect the Dots.
Espero que todas já estejam na expectativa para o concurso de nail art em celebração do primeiro aniversário do Unhas a Trois! Demorou, mas saiu!
I hope you are pumped up for our first Nail Art Contest! It took me a while to get things set up, but I can finally share the details with everyone!
Queria que vocês pudessem participar junto com a gente do primeiro aniversário do blog de uma forma ativa, sem ser só "se inscreve no sorteio" e tal. Aí tive a brilhante idéia de fazer um concurso de nail art e ver no que dá!
Como mencionei em posts anteriores, o tema escolhido para o aniversário do blog foi preto e branco. O concurso de nail art irá seguir esse mesmo tema. Vou explicar tudo direitinho...
I really wanted to do something different for the blog's first anniversary by including everyone that reads Unhas a Trois in the celebration. Nothing better than a contest right?
As I've mentioned in previous posts, the theme of the contest is black and white. Keep reading to learn more!
Criei coragem e usei esmaltes neon! Essa moda está vindo com tudo para o verão aqui no hemisfério norte, e queria testar para ver se gostava ou não, já que são BEM chamativos.
I was finally bold enough to wear neon nail polish! This trend is hitting us hard in the northern hemisphere, and I decided to try it out on my nails and see if ultimately I'd love or hate, since they are IN YOUR FACE bright.
O mundo esmaltístico se rendeu aos esmaltes magnéticos. Quase todas as empresas gringas estão lançando esse tipo de esmalte, e agora temos uma grande variedade de cores, imãs e até preços.
Ainda falta uma empresa Brasileira produzir esmalte magnético, e enquanto isso, vocês que moram no Brasil precisam ralar pra conseguir um.
The nail polish world has surrendered to the magnetic nail polish trend. Almost all nail polish companies have released their own magnetic collection, and now we have a wide variety of colors, sizes, magnets, and even prices.
In Brazil the companies seem to be a little slower, since no one has launched the trend yet.
Hoje vou mostrar o Instant Chemistry da China Glaze. Esse foi o único esmalte da marca que resolvi comprar. Gostei bastante do Pull Me Close, que é azul, mas como já tenho muito esmalte azul, resolvi ir com um vinho dessa vez.
Today I have China Glaze Instant Chemistry. This was the only polish from the Magnetix collection that I bought. I really liked Pull Me Close, but since I already have tons of blue nail polish, I decided to go with a burgundy one this time.
Feliz Aniversário, que tudo seja azul.
Tu é muito gente fina, bacana pra chuchu!
Parabéns sis!
(Ela tá sumida mas a gente ama ela!)
Topei participar de uma variação do desafio das 31 unhas criada pelo grupo "E o esmalte da semana é..." do facebook. Não vou mostrar todas as unhas do desafio aqui, se não deixo de postar as coisas que tenho programadas, mas vou colcocar num álbum na nossa página no facebook pra quem quiser ver.
I decided to do a variation of the 31 day challenge created by a group on facebook. I'm not going to show all the nails, or else I'd have to stop with my regular programmed posts... but I'll open an album at our facebook fanpage if you guys want to check it out (if you don't follow us there, please feel free to do so!).
O segundo tema foi unhas cítricas, e inspirada nessas cores tão quentes e alegres, resolvi me arriscar e testar essa nail art que vi lá no Chalkboard Nails chamada de fishtail (rabo de peixe), que é inspirada na trança de cabelo que recebe o mesmo nome.
The second theme of the challenge was citric colors, and inspired by these hot and fun colors, I decided to try my had at the fishtail nails Sarah from Chalkboard Nails does so well.
